Crear una empresa

Índice

Nota: La información en esta guía está disponible en varios idiomas. Los enlaces a otras páginas y sitios web por lo general sólo están disponibles en inglés y/o francés.

Antes de empezar: El plan

Poner en marcha su empresa: Las etapas fundamentales

Otros recursos

Antes de empezar: El plan

¿Qué es un plan de empresa?

Un plan de empresa es un documento escrito que describe los objetivos y estrategias de su empresa, sus previsiones financieras y el mercado al que desea llegar. Le ayudará a establecer objetivos realistas que deberá alcanzar en ciertos plazos, evaluar su éxito, clarificar las exigencias operacionales y establecer previsiones financieras razonables. La elaboración de su plan le ayudará a concentrarse en cómo debe operar su nuevo negocio para tener las mejores posibilidades de éxito.

La obtención de asistencia financiera para poner en marcha su nueva empresa está directamente relacionada con la solidez de su plan de empresa. Para ser considerado un candidato admisible a fin de recibir fondos de instituciones financieras o de inversores, debe demostrar que entiende todos los aspectos de su empresa y que tiene capacidad para generar beneficios.

Un plan de empresa es algo más que un documento que presenta a los prestamistas e inversores; le ayuda también a planificar el crecimiento y progreso de su empresa. Una buena planificación puede contribuir al éxito de su empresa.

Para obtener una copia de modelos de planes de empresa, llámenos al:
1-888-576-4444
Réussir sa planification d'entreprise 
Gabarits et modèles de plans d'affaires

Obtener financiación

Entreprises Canada puede ayudarle a encontrar opciones de financiación gubernamental para su empresa. Hay programas que se aplican a las empresas de todo Canadá, mientras que otros sólo se aplican a las empresas establecidas en Ontario. Utilice la herramienta de búsqueda de financiación de Entreprises Canada o consulte según el tipo de financiación.

Busque en línea:
Entreprises Canada : Subvention et financement du gouvernement

Escoger una estructura empresarial

Cuando pone en marcha una empresa debe escoger la estructura empresarial que mejor responda a sus necesidades. Las tres estructuras de empresa más comunes son las siguientes:

  • Empresa individual
  • Sociedad colectiva
  • Constitución en sociedad

Para saber más sobre los distintos tipos de organización empresarial lea los siguientes documentos:
Société par actions, société en nom collectif, ou entreprise à propriétaire unique?
Structure d'entreprise : laquelle vous convient le mieux?

Escoger un nombre comercial

Antes de registrar su empresa, debe decidir qué nombre comercial desea darle. Un nombre comercial adecuado puede ser una buena herramienta de publicidad y ayudar a sus clientes a entender el tipo de productos o servicios que ofrece su empresa y el mercado al que desea llegar.

Algunos aspectos que debe considerar a la hora de escoger el nombre de su empresa son:

  • Los nombres cortos son más fáciles de recordar
  • Los nombres descriptivos pueden ayudar a las personas a entender los productos o servicios que vende su empresa
  • Los nombres profesionales pueden corresponder a la imagen que desea proyectar
  • Los nombres únicos le permiten estar seguro de que nadie utiliza ese nombre

Su nombre comercial es una parte importante de la identidad de su empresa. Escoja un nombre que corresponda a sus necesidades y a la imagen de su empresa.

Lea en línea:
Choisir un nom…

Escoger una ubicación

Para la mayoría de las empresas, escoger un emplazamiento adecuado es fundamental y a menudo se necesita proporcionar una dirección para los registros, licencias y permisos. Su ubicación idónea dependerá de las necesidades de su empresa, de las restricciones relativas a la zonificación y de dónde se encuentren sus clientes y competidores. Los impuestos, el ruido y el entorno empresarial local son también importantes factores a tener en cuenta a la hora de examinar sus opciones.

Si tiene pensado establecer su empresa en su hogar, debe conocer bien los reglamentos y restricciones que se aplicarán a su empresa a domicilio antes de ponerla en marcha.

Lea en línea:
Choix d'un emplacement et aménagement 
Entreprise à domicile

Poner en marcha su empresa: Las etapas fundamentales

Cómo registrar su nombre comercial

El registro de un nombre comercial se aplica a los empresarios que desean registrar una empresa individual, una sociedad colectiva o un nombre comercial para una corporación. Es necesario registrar el nombre de una nueva empresa si es diferente del nombre legal del propietario de la empresa. Para saber más sobre cómo constituir su empresa en sociedad, consulte la sección sobre Constituir su empresa más abajo.

Puede realizar una búsqueda de posibles nombres y registrar su empresa de los siguientes modos:

  • En el sitio web de ServiceOntario
  • En persona en un centro de ServiceOntario
  • Enviando una solicitud por correo a la dirección indicada en el formulario

El costo para registrar su empresa varía entre 60 y 80 dólares. Su registro es válido durante cinco años y deberá renovarlo una vez transcurrido ese plazo.

Utilice en línea:
Recherche, enregistrement et renouvellement d'un nom commercial

Constituir su empresa

Una corporación es una entidad jurídica que distingue a la empresa de su propietario/operador. Puede escoger constituir su empresa a nivel federal o provincial. Cada una de estas opciones tiene ventajas e inconvenientes.

Constitución de una empresa a nivel provincial

Si constituye su empresa a nivel provincial podrá hacer negocios bajo un nombre corporativo en Ontario. La protección del nombre corporativo se aplica en Ontario y puede abrir oficinas/tiendas en toda la provincia.

Póngase en contacto con la Direction des compagnies et des sûretés mobilières:
1-800-361-3223
Constitution d'une société en Ontario

Constitución de una empresa a nivel federal

Si constituye su empresa a nivel federal podrá abrir locales tanto en Ontario como en otras provincias y territorios de Canadá. Si abre oficinas/tiendas en distintas provincias, tendrá que registrar su empresa en esos lugares. La constitución de su empresa a nivel federal también le ofrece protección de su nombre corporativo en todo el país.

Póngase en contacto con Corporations Canada:
1-866-333-5556
Étapes de la constitution en société

Corporaciones profesionales

Si ejerce una profesión sujeta a reglamentación (como los profesionales de la salud, los trabajadores sociales y los contables) es posible que pueda constituirse a nivel provincial como una corporación profesional.

Algunas de las principales características de las corporaciones profesionales son:

  • Protección jurídica limitada
  • Acceso a financiación de inversión externa
  • Ventajas de las normas aplicables al impuesto sobre sociedades
  • Estatuto de persona jurídica

Póngase en contacto con el Ministère des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs :
1-800-361-3223
Sociétés professionnelles

Reglamentos, licencias y permisos

Es posible que necesite obtener licencias y permisos de los niveles de gobierno federal, provincial y municipal para que su empresa opere.

Además de la información que encontrará en esta guía, puede utilizar la herramienta de búsqueda Entreprises Canada Recherche des permis et licences, ofrecida por PerLe, para encontrar las licencias y reglamentos pertinentes para su empresa. También puede ponerse en contacto con nosotros para hablar con uno de nuestros agentes sobre cómo poner en marcha su empresa.

Comuníquese con nosotros:
1-888-576-4444
Recherche des permis et licences

Cuestiones jurídicas

Si tiene preguntas de índole jurídica, consulte a un abogado especializado en reglamentos comerciales. El servicio de orientación Service de référence du Barreau du Haut-Canada puede ayudarle a encontrar un abogado o parajurista en función de sus necesidades.

Utilice en línea:
Service de référence du Barreau du Haut-Canada

Registrar el número de empresa

Su número de empresa es su número de cuenta único para todas las comunicaciones con el gobierno de Canadá relativas a los impuestos, nómina de sueldos, importación/exportación y otras actividades. Si tiene previsto contratar a trabajadores o si desea importar o exportar productos o servicios, necesitará obtener un número de empresa.

Si vende productos y servicios en Ontario, es posible que necesite un número de empresa para cobrar y remitir el impuesto de venta armonizado (TVH/VTA). Hable con un agente de Agence du revenu du Canada (ARC) para obtener más información.

Póngase en contacto con la ARC:
1-800-959-5525
Agence du revenu du Canada – Entreprise 
Inscription du numéro d'entreprise (NE)

Impuestos

Dependiendo del lugar en el que haya establecido su empresa y del tipo de productos o servicios que ofrece, puede que deba pagar impuestos federales, provinciales y/o municipales.

Lea en línea:
Guide sur l'impôt 
Entreprises électroniques et ventes de produits et services à des clients à l'extérieur de l'Ontario 
TVH : ce qui est taxable et ce qui ne l'est pas

Contratar a empleados

Es importante que conozca cuáles son sus obligaciones y posibilidades respecto a la contratación de empleados y que se familiarice con las condiciones actuales del mercado laboral.

Entre los aspectos que debería considerar a la hora de contratar personal figuran:

  • Prácticas de contratación
  • Gestión de nóminas
  • Declaraciones de impuestos
  • Normas laborales

Lea en línea:
Recrutement du personnel
Guide sur les règlements en matière d'emploi : Embauche

Otros recursos

Gestión

Ya se trate de las operaciones cotidianas como de los planes a largo plazo, debe aprender a gestionar su empresa de forma eficaz.

Asociaciones

Si está interesado en encontrar una asociación, utilice nuestros servicios de estudio de mercado secundario y haremos una búsqueda en función de sus necesidades.

Organizaciones de apoyo a las empresas

Centres d’encadrement des petits entrepreneurs

Visite un centro de asesoría para las pequeñas empresas para hablar con asesores bien informados sobre el funcionamiento general de las empresas, participar en seminarios y consultar publicaciones de su interés relativas a las empresas.

Busque en línea:
Services consultatifs auprès des petites entreprises

Programme de développement des collectivités de l'Ontario

Acceda a información y financiación para las empresas en el Norte de Ontario y las zonas rurales del Sur y el Este de Ontario.

Póngase en contacto con la SADC:
1-866-668-2332 
Programme de développement des collectivités de l'Ontario

Ministère du développement et de la Croissance économiques

Encuentre información sobre la comunidad de las pequeñas empresas de Ontario y entre en contacto con las personas y recursos que necesita para mejorar su competitividad y rentabilidad.

Póngase en contacto con el Ministère du développement et de la Croissance économiques:
1-800-268-7095
Ministère du développement et de la Croissance économiques

Banque de développement du Canada (BDC)

Acceda a una amplia gama de consejos y programas de formación, entre otros, talleres, seminarios y cursos de gestión de empresas. El costo de los programas varía.

Póngase en contacto con la BDC:
1-877-232-2269
Banque de développement du Canada

Le Service des délégués commerciaux du Canada (SDC)

Aprenda cómo las cadenas de valor mundiales pueden mejorar la competitividad, la rentabilidad y la sostenibilidad a largo plazo de su empresa.

Póngase en contacto con el SDC:
1-888-306-9991
Devenir un maillon des chaînes de valeur mondiales 

También puede encontrar libros, revistas y otro material impreso pertinente en las organizaciones de servicios a las empresas de su comunidad. Para localizar a un socio comunitario de Entreprises Canada Ontario (ECO), póngase en contacto con nosotros llamando al 1-888-576-4444.