جدول المحتويات

الشروع في عمل تجاري

ملاحظة: يتم توفير المعلومات الواردة في هذا الدليل بالعديد من اللغات. الروابط الخاصة بصفحات أخرى على الويب أو مواقع الويب متوفرة فقط باللغة الإنجليزية و/أو الفرنسية بشكل عام.

قبل البدء: الخطة

الشروع في العمل: الأساسيات

الموارد الأخرى

قبل البدء: الخطة

ما المقصود بخطة الأعمال التجارية؟

خطة الأعمال التجارية هي وثيقة مكتوبة تحدد أهداف عملك التجاري واستراتيجياته فضلاً عن التوقعات المالية والسوق التي يستهدفها عملك التجاري. وتساعدك خطة الأعمال التجارية في وضع الأهداف الواقعية والمناسبة زمنيًا وتأمين التمويل الخارجي وقياس مدى النجاح المتوقع وتوضيح المتطلبات التشغيلية فضلاً عن وضع التوقعات المالية المعقولة. سيساعدك إعداد خطتك على التركيز على كيفية تشغيل عملك التجاري وتوفير أفضل الفرص لتحقيق النجاح.
كما يكون لتأمين المساعدة المالية من أجل بدء عملك التجاري الجديد صلة مباشرة بمدى قوة خطة أعمالك. ولكي تكون مؤهلا للحصول على التمويل من المؤسسات المالية أو المستثمرين، ينبغي عليك إثبات إلمامك بجميع جوانب عملك التجاري فضلاً عن قدرة عملك التجاري على تحقيق الربح.
فخطة الأعمال هي أكثر من مجرد وثيقة يمكنك تقديمها للمقرضين والمستثمرين، فهي ستساعدك أيضًا في التخطيط للنمو والتقدم الذي سيحققه عملك التجاري. ويمكن للتخطيط السليم مساعدة عملك التجاري في تحقيق النجاح.
للحصول على نُسخ من نماذج  خطط الأعمال التجارية، اتصل بنا على رقم الهاتف:
1-888-576-4444
Réussir sa planification d'entreprise 
Gabarits et modèles de plans d'affaires

تأمين التمويل

بإمكان لخدمة Entreprises Canada مساعدتك في العثور على خيارات التمويل الحكومي لعملك التجاري. فهناك العديد من البرامج التي تنطبق على الأعمال التجارية في كل أنحاء كندا وبرامج أخرى تنطبق فقط على الأعمال التجارية الموجودة في مقاطعة أونتاريو. استخدم أداة البحث عن التمويلات التي تقدمها خدمة Entreprises Canada أو عليك بتصفح حسب نوع التمويل.

البحث عبر الإنترنت:
Entreprises Canada : Subvention et financement du gouvernement

اختيار بنية الأعمال

عند انطلاق عملك التجاري، عليك باختيار بنية الأعمال التي تناسب احتياجاتك. فيما يلي بُنى الأعمال الثلاث الأكثر شيوعًا:

  • مشروع الملكية الفردية
  • الشراكة العامة
  • الشركة

لمعرفة المزيد حول الأشكال المختلفة لهيئات الأعمال التجارية، عليك بمطالعة الوثائق التالية:
Société par actions, société en nom collectif, ou entreprise à propriétaire unique?
Structure d'entreprise : laquelle vous convient le mieux?

اختيار اسم للعمل التجاري

قبل تسجيل عملك التجاري، ينبغي عليك تحديد الاسم الذي تنوي اختياره لعملك التجاري. ويمكن أن يمثل الاسم المناسب أداة فعالة للدعاية وأيضًا يمكنه مساعدة عملائك في فهم ما يقوم به عملك التجاري فضلاً عن الأسواق التي تستهدفها.
فيما يلي بعض النقاط التي ينبغي أن تضعها في الاعتبار:

  • الأسماء القصيرة يسهل تذكرها
  • الأسماء التوضيحية يمكنها مساعدة الناس على فهم ما تبيعه شركتك
  • الأسماء الاحترافية يمكن أن تكون مناسبة للصورة التي تريد أن تعطيها عن شركتك
  • الأسماء الفريدة تضمن أن الاسم لا يوجد شبيه له.

إن اسم عملك التجاري هو جزء مهم لهوية الأعمال التي تنوي بدءها. اختر اسماً يلبي احتياجاتك ويناسب صورة عملك التجاري.

اقرأ على الإنترنت:
Choisir un nom…

اختيار الموقع

في غالبية الأعمال، يكون اختيار الموقع أمرًا حيويًا كما أن العنوان يكون ضروريًا لعمليات التسجيل والتراخيص والتصاريح. ويعتمد الموقع المثالي لك على احتياجات أعمالك وقيود المناطق والأماكن التي يتواجد فيها عملاؤك والشركات المنافسة لأعمالك. كما أن الضرائب والضجيج وبيئة الأعمال المحلية هي أيضًا عوامل مهمة ينبغي وضعها في الاعتبار عند مراجعة الخيارات المتوفرة.

فإذا كنت تفكر في القيام بعملك التجاري في المنزل، عليك بالتأكد من اطلاعك على اللوائح التنظيمية والقيود التي تنطبق على الأعمال التي ترغب في إدارتها من المنزل قبل البدء في تأسيسها.

اقرأ على الإنترنت:
Choix d'un emplacement et aménagement 
Entreprise à domicile

الشروع في العمل: الأساسيات

كيفية تسجيل اسم عملك التجاري

تنطبق عملية تسجيل اسم العمل التجاري على رجال الأعمال الذين يرغبون في تسجيل مشروعات الملكية الفردية أو شراكة أو اسم تشغيلي (اسم تجاري) لشركة. يتعين تسجيل اسم العمل التجاري الجديد إذا كان يختلف عن الاسم الرسمي لصاحب العمل التجاري. لمزيد من المعلومات حول كيفية تأسيس شركة، عليك بمراجعة القسم  تأسيس الأعمال الخاصة بك الموجود أدناه.

ويمكنك إجراء بحث اختياري حول الاسم وتسجيل أعمالك من خلال الطرق التالية:

  • من خلال موقع ServiceOntario على الويب
  • من خلال التواجد شخصيًا في أحد مراكز ServiceOntario
  • من خلال إرسال طلب عبر البريد إلى العنوان المشار إليه في النموذج

تتراوح تكلفة تسجيل أعمالك بين 60  و 80 دولار. ويكون تسجيلك صالحاً لمدة خمس سنوات وبعد ذلك ينبغي تجديد التسجيل.

الاستخدام عبر الإنترنت:
Recherche, enregistrement et renouvellement d'un nom commercial

إنشاء شركة لعملك التجاري

الشركة هي كيان قانوني يفرق بين الأعمال ومثيلاتها حسب المالك/الشخص الذي يقوم بالتشغيل. ويمكنك اختيار تأسيس الشركة على المستوى الفدرالي أو على مستوى المقاطعة. ولكل خيار إيجابياته وسلبياته.

تأسيس شركة على صعيد المقاطعة

إن تأسيس عملك التجاري على صعيد المقاطعة  يتيح لك تنفيذ عملك التجاري تحت اسم شركة في مقاطعة أونتاريو. ويتم تطبيق حماية اسم الشركة في أونتاريو ويمكنك فتح المكاتب/المخازن داخل المقاطعة.

يمكنك الاتصال بقطاع حماية الشركات والممتلكات الشخصية  (Direction des compagnies et des sûretés mobilières ) على رقم الهاتف:
1-800-361-3223
Constitution d'une société en Ontario

تأسيس شركة على الصعيد الفدرالي

إذا قمت بتأسيس شركة لعملك التجاري على الصعيد الفدرالي، فسيكون بإمكانك فتح مواقع داخل أونتاريو و/أو في مقاطعات أو أقاليم أخرى في كل أنحاء كندا. وإذا قمت بفتح مكاتب/مخازن في مقاطعات مختلفة، فسيكون مطلوبًا منك تسجيل أعمالك في هذه المواقع. إن تأسيس شركة على الصعيد الفدرالي يقدم لك أيضًا حماية لاسم الشركة في جميع أنحاء البلاد.

يمكنك الاتصال بـ Corporations Canada على رقم الهاتف :
1-866-333-5556
Étapes de la constitution en société

الشركات المهنية

إذا كنت تعمل في المهن والوظائف المنظمة قانونياً (على سبيل المثال، متخصصي الرعاية الصحية والعاملين الاجتماعيين والمحاسبين) فأنت مؤهل لتأسيس شركة على صعيد المقاطعة لأعمالك كشركة مهنية ومحترفة.

فيما يلي بعض من المزايا المهمة للشركات المهنية والمحترفة:

  • حماية الشركات ذات المسؤولية المحدودة
  • حق الحصول على تمويل خارجي للاستثمارات
  • مزايا القواعد الضريبية الخاصة بالشركات
  • حالة الشركة

يمكنك الاتصال بـ ministère des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs  على رقم الهاتف:
1-800-361-3223
Sociétés professionnelles

اللوائح التنظيمية والتراخيص والتصاريح

قد يحتاج عملك التجاري إلى الحصول على التراخيص والتصاريح من المستويات الحكومية الفيدرالية والمقاطعة والبلدية.

فبالإضافة إلى المعلومات التي ستجدها في هذا الدليل، سيكون بإمكانك استخدام البحث في التصاريح والتراخيص (Entreprises Canada Recherche des permis et licences ) الذي توفره Entreprises Canada ، وهي الميزة التي تعمل باستخدام PerLe ، لتتمكن من العثور على التراخيص واللوائح التنظيمية التي قد تؤثر على أعمالك. ويمكنك أيضًا الاتصال بنا والتحدث مع أحد ممثلينا حول البدء في تشغيل عملك التجاري.

اتصل بنا على رقم الهاتف:
1-888-576-4444
Recherche des permis et licences

الأسئلة القانونية

إذا كان لديك أية أسئلة قانونية فعليك بالاتصال بأحد المحاميين الذين يتعاملون مع اللوائح التنظيمية الخاصة بالأعمال التجارية. قد توفر لك Service de référence du Barreau du Haut-Canada  المساعدة في العثور على محامي أو مساعد محامي وفقًا لاحتياجاتك.

الاستخدام عبر الإنترنت:
Service de référence du Barreau du Haut-Canada

تسجيل رقم االعمل التجاري

رقم العمل التجاري (numéro d’entreprise ) هو رقم الحساب الوحيد الخاص بك في التعامل مع الحكومة الفيدرالية فيما يختص بالضرائب وكشوف الرواتب والاستيراد أو التصدير فضلاً عن الأنشطة الأخرى. فإذا كنت تخطط لتوظيف عمال أو كنت تنوي استيراد و/أو تصدير المنتجات أو الخدمات، فستحتاج إلى الحصول على رقم العمل التجاري.

وإذا كنت تقوم ببيع البضائع والخدمات في أونتاريو، فستكون بحاجة إلى الحصول على رقم العمل التجاري من أجل تطبيق رسوم taxe de vente harmonisée (TVH) أو الإعفاء منها. يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات من خلال التحدث مع هيئة Agence du revenu du Canada (ARC) .

اتصل بـ ARC على رقم:
1-800-959-5525
Agence du revenu du Canada – Entreprise 
Inscription du numéro d'entreprise (NE)

الضرائب

بناءً على موقعك ونوع المنتجات أو الخدمات التي تقدمها فقد يتم أيضًا تطبيق الضرائب الفيدرالية أو الإقليمية أو المحلية أو جميعها.

اقرأ على الإنترنت:
Guide sur l'impôt 
Entreprises électroniques et ventes de produits et services à des clients à l'extérieur de l'Ontario 
TVH : ce qui est taxable et ce qui ne l'est pas

توظيف العاملين

من المهم معرفة الواجبات والفرص عندما يتعلق الأمر بتوظيف العاملين فضلاً عن الاطلاع على شروط سوق العمل الحالية.

فيما يلي بعض من الأمور التي ينبغي عليك وضعها في الاعتبار عند توظيف عاملين:

  • ممارسات التوظيف
  • كشوف الرواتب
  • الكشوف الضريبية
  • معايير العمل

اقرأ على الإنترنت:
Recrutement du personnel
Guide sur les règlements en matière d'emploi : Embauche

الموارد الأخرى

الإدارة

تعلم كيفية إدارة عملك التجاري إدارة أعمالك بكفاءة بداية من العمليات اليومية وحتى التخطيط طويل الأمد.

الجمعيات

إذا كنت مهتمًا بالعثور على جمعية، فيمكنك استخدام طلب الخدمة الثانوية للبحث في الأسواق التي نقدمها وسنقوم بالبحث عن واحدة بناءً على احتياجاتك.

هيئات الأعمال التجارية

Centres d’encadrement des petits entrepreneurs

عليك بزيارة أحد مراكز Centres d’encadrement des petits entrepreneurs  للتحدث مع المستشارين الخبراء في الأعمال التجارية العامة وحضور الدورات التدريبية فضلاً عن الحصول على المطبوعات الخاصة بالأعمال.
البحث عبر الإنترنت:
Services consultatifs auprès des petites entreprises

Programme de développement des collectivités de l'Ontario

الوصول إلى المعلومات والحصول على تمويل للأعمال في شمال أونتاريو والأماكن الريفية في جنوب وشرق أونتاريو.

اتصل بـ SADC على رقم الهاتف:
1-866-668-2332 
Programme de développement des collectivités de l'Ontario

Ministère du développement et de la Croissance économiques

يمكنك الحصول على معلومات حول مجتمع الأعمال الصغيرة في أونتاريو والتواصل مع الأشخاص والموارد التي تحتاجها من أجل تحسين التنافسية وتحقيق الأرباح.

اتصل بـ Ministère du développement et de la Croissance économiques على رقم الهاتف:
1-800-268-7095
Ministère du développement et de la Croissance économiques

Banque de développement du Canada (BDC)

يمكنك الوصول إلى مجموعة واسعة من برامج التدريب وإسداء المشورة فيما يتعلق بالأعمال بما في ذلك ورش العمل والدورات التدريبية وفصول إدارة الأعمال. تختلف تكاليف البرامج وفقًا للبرنامج.

اتصل بـ BDC على رقم الهاتف:
1-877-232-2269
Banque de développement du Canada

Le Service des délégués commerciaux du Canada (SDC)

تعرف على كيفية تحسين التنافسية من خلال سلاسل القيم العالمية وتحقيق الأرباح والتنمية المستدامة لأعمالك.

اتصل بـ SDC على رقم الهاتف:
1-888-306-9991
Devenir un maillon des chaînes de valeur mondiales 

يمكنك أيضًا العثور على الكتب والمجلات والمواد المطبوعة المناسبة الأخرى في منظمات خدمات الأعمال الموجودة في مجتمعك المحلي. لمعرفة مكان شريك جمعية Entreprises Canada Ontario (ECO) ، عليك بالاتصال بنا على رقم4444-576-888-1.